Czuła transfer drama

Warszawska księgarnia i klub "Czuły barbarzyńca" zaprasza serdecznie 7 lipca (poniedzialek) o godz. 19.00 na próbę czytaną sztuki współczesnego dramaturga rosyjskiego Jewgienija Griszkowca "JednoczEśnieE". Przekładu dokona Agnieszka Lubomira Piotrowska, wystąpi Paweł Pabisiak.

Próba otworzy cykl pod nazwą "transfer drama" - projekt prezentacji współczesnej dramaturgii polskiej i zagranicznej realizowany przez Stowarzyszenie Inicjatyw Artystycznych "Transfer" przy wsparciu Urzędu Dzielnicy Śródmieście i "Czułego barbarzyńcy".

transfer drama to projekt prezentacji współczesnej dramaturgii polskiej i zagranicznej. Składają się na niego próby czytane nowych sztuk teatralnych, które dotychczas nie były inscenizowane w Polsce. Młodzi reżyserzy i aktorzy przygotowywać będą czytanie dramatów, których tematy są im bliskie i aktualne w opisie rzeczywistości.

Cykl transfer drama rozpoczyna czytanie rosyjskiej sztuki pt. JednoczEśniE jednego z najciekawszych współczesnych autorów Jewgienija Griszkowca.

Griszkowiec zajmuje się historiami ze swojego życia, łapie chwile, odkrywa wspomnienia, przyglądając się sobie z dowcipem i ironią opowiada jednocześnie o każdym z nas w doprowadzonej do skrajności formie bezpośredniej i szczerej rozmowy z widzem.

Griszkowiec ze swoimi monodramami i spektaklami jeździ po całym świecie, wszędzie wzbudzając entuzjazm widzów.

Prezentacje będą się odbywać w księgarnio-kawiarni Czuły barbarzyńca przy ul. Dobrej 31.
Wstęp wolny!

Wybrane dla Ciebie

Wielkie gwiazdy, ciche emocje. Kalendarz wydarzeń kulturalnych w październiku 2025 r.
Wielkie gwiazdy, ciche emocje. Kalendarz wydarzeń kulturalnych w październiku 2025 r.
"Nie zapomnę tego momentu do końca życia". Niezwykle szczera spowiedź Katarzyny Butowtt
"Nie zapomnę tego momentu do końca życia". Niezwykle szczera spowiedź Katarzyny Butowtt
Sting da koncert w Sopocie. Wyjątkowe wydarzenie w Operze Leśnej
Sting da koncert w Sopocie. Wyjątkowe wydarzenie w Operze Leśnej
Erykah Badu w Polsce. Podwójna uczta dźwięków w Gdyni
Erykah Badu w Polsce. Podwójna uczta dźwięków w Gdyni
Kultura WPełni. Anna Maria Sieklucka o życiu po filmie "365 dni" i nowym thrillerze
Kultura WPełni. Anna Maria Sieklucka o życiu po filmie "365 dni" i nowym thrillerze
Teatr Wielki w Poznaniu zaprasza na Festiwal Moniuszki
Teatr Wielki w Poznaniu zaprasza na Festiwal Moniuszki
Inspiracje nigdy się nie kończą: rozmowa z Krzesimirem Dębskim
Inspiracje nigdy się nie kończą: rozmowa z Krzesimirem Dębskim
Lot nad publicznością, ogień, tryskający gejzer. Show, jakiego PGE Narodowy nie widział
Lot nad publicznością, ogień, tryskający gejzer. Show, jakiego PGE Narodowy nie widział
ORLEN otwiera Strefy Melomana z okazji Konkursu Chopinowskiego
ORLEN otwiera Strefy Melomana z okazji Konkursu Chopinowskiego
Czym jest dziś kultura? Zobaczcie relację ze spotkania WP Kultura
Czym jest dziś kultura? Zobaczcie relację ze spotkania WP Kultura
SYSTEM OF A DOWN zagra drugi koncert w Warszawie na PGE Narodowym
SYSTEM OF A DOWN zagra drugi koncert w Warszawie na PGE Narodowym
86. rocznica śmierci. Po wkroczeniu bolszewików popełnił samobójstwo
86. rocznica śmierci. Po wkroczeniu bolszewików popełnił samobójstwo