Kultowy zwój
Kultowa książka beatników W drodze Jacka Kerouaca zostanie wydana w przyszłym roku w formie zwoju, w swojej nigdy niewydawanej oryginalnej wersji – ogłosiło nowojorskie wydawnictwo Viking.
W tej sposób oficyna chce uczcić 50. rocznicę wydania tej książki.
Oryginalny rękopis W drodze to 36-metrowy zwój papieru sklejany taśmą. Pisarz uważał, że taka forma zapisu jest bardziej odpowiednia dla jego stylu pisania.
W 2001 roku dzieło zostało zakupione przez Jima Irsaya, właściciela drużyny futbolowej Indianapolis Colts. Obecnie manuskrypt prezentowany jest publiczności w muzeach i bibliotekach w całych Stanach Zjednoczonych.
Kerouac napisał pierwszą wersję W drodze w 1948 roku, po tym, jak razem z przyjacielem Nealem Cassadym odbył serię podróży przez Stany Zjednoczone. Książka została wydana dopiero dziewięć lat później, gdyż eksperymentalny i swobodny styl pisarza nie wzbudzał entuzjazmu wydawców.
Wydawnictwo zapowiada, że w nowym wydaniu książki będą prawdziwe imiona postaci, ostrzejszy język i bardziej seksualnie frenetyczna atmosfera.
Powieść W drodze miała wpływ na powstanie ruchu beatników, antykonformistycznie nastawionej młodzieży, działającej w Nowym Jorku w późnych latach 50. i wczesnych 60. ubiegłego wieku.
Jack Kerouac zmarł w 1969 roku w wieku 47 lat.
Patronem medialnym polskiego wydania W drodze jest Wirtualna Polska.
