W „Mrocznym odbiciu” pod maską Batmana kryje się Dick Grayson, znany również jako Robin i Nightwing. Dla niedzielnych fanów Mrocznego Rycerza, którzy kojarzą postać Batmana wyłącznie z Brucem Waynem, Kamil Śmiałkowski przygotował posłowie, w którym wyjaśnia, dlaczego tak się stało i co to właściwie oznacza. Jedno jest pewne – Scott Snyder nie stworzył zamaskowanej postaci, która różni się od oryginalnego Batmana wyłącznie danymi personalnymi. „Jego” Batman to bohater z innym bagażem doświadczeń, charakterem czy relacjami z rodziną Gordonów. A te, jak się okazuje, są kluczowe dla wielowątkowej historii w „Mrocznym odbiciu”.