Na przykład „Psy gończe”, drugą z wydanych u nas powieści norweskiego autora Jørna Liera Horsta. Podobnie jak wielu innych twórców literatury kryminalnej, i on zdecydował się realizować swoje pomysły w formie cyklu powieściowego ze stałym/prawie stałym miejscem akcji i jednym głównym bohaterem. A ten bohater, znów zgodnie z trendem dominującym w skandynawskich (i nie tylko) kryminałach, to nie żaden superglina z umysłem Lincolna Rhyme’a, aparycją i sprawnością fizyczną Philipa Marlowe’a i staroświecką dystynkcją Williama Murdocha, tylko człowiek z krwi i kości, który bywa zmęczony, poirytowany, może się wahać, wątpić i popełniać błędy. William Wisting, kiedy go poznajemy, jest po pięćdziesiątce, ma dwoje dorosłych dzieci i partnerkę, z którą się związał w jakiś czas po śmierci żony. W policji pracuje od ponad 30 lat, z czego zdecydowaną większość w dochodzeniówce, gdzie zyskał sobie opinię sumiennego śledczego, sprawiedliwego szefa i dobrego kolegi. Ale to właśnie on – będąc odpowiedzialnym za cały zespół,
którym swego czasu kierował – musi stawić czoła oskarżeniu o sfałszowanie dowodu w sprawie o morderstwo. Rzecz to niebagatelna, bo domniemany winowajca siedzi już siedemnasty rok, a że ów dowód był jedynym pewnym w całej masie poszlak, będzie musiał być zwolniony jako niesłusznie skazany (cóż z tego, że Wisting i wszyscy inni, którzy zajmowali się tą sprawą, są głęboko przeświadczeni o jego winie?) i zapewne zechce domagać się odszkodowania. Policjanci z Larviku zaś utracą kredyt zaufania, zwłaszcza jeśli sprawę opisze na pierwszej stronie poczytna gazeta, w której – tak się złożyło – pracuje córka Williama, Line. Młoda dziennikarka ma nadzieję, że uwagę od jej ojca odwróci reportaż o tajemniczym zabójstwie, którego zagadkę postanowiła zacząć rozpracowywać na własną rękę; jeszcze nie wie, że wkrótce trop powiedzie ją do rodzinnej miejscowości, a w pewnym momencie splecie się z innym tropem, niezmiernie ważnym dla sprawy sprzed wielu lat…