Dziennik Anne Frank teraz jako musical

Może nie jest to oczywista adaptacja, ale dziennik Anne Frank doczekał się wersji muzycznej. ANNE FRANK NA FOTOGRAFIACH

W lutym na deskach hiszpańskiego teatru przedstawiona zostanie adaptacja książki Anne Frank .

Na podstawie książki powstały filmy, produkcje telewizyjne i spektakle teatralne, ale musical – jeszcze nigdy. Fundacja Anne Frank , która posiada prawa do dziennika, wydała zgodę na wystawienie w wersji musicalowej. – Adaptacja zachowała przekaz oryginału. Wystawienie tekstu po hiszpańsku pozwoli nam dotrzeć również do krajów Ameryki Łacińskiej - powiedział Jan Erik Dubbelman z Fundacji Anne Frank .

Hiszpańska grupa teatralna, zanim rozpoczęła przygotowania do spektaklu, odwiedziła malutkie mieszkanko, w którym ukrywała się rodzina Frank.

* Anne Frank urodziła się w 1929 roku we Frankfurcie nad Menem, w żydowskiej rodzinie od wielu pokoleń mieszkającej w Niemczech, która po dojściu Hitlera do władzy uciekła do Amsterdamu.* Gdy w 1940 roku Niemcy zajęli Holandię rodzina Franków postanowiła się ukryć. Schronieniem stała się opuszczona oficyna kamienicy w Amsterdamie.

Ukrywająca się dziewczynka prowadziła dziennik. Zapiski były w formie listów do nieistniejącej przyjaciółki Kitty. Ostatni z nich nosił datę 1 sierpnia 1944 roku. Powstał na trzy dni przed aresztowaniem autorki. Anne Frank zginęła w hitlerowskim obozie koncentracyjnym Bergen-Belsen.

Przejmujący dziennik Anne Frank ukazał się po raz pierwszy w 1947 roku. Do dziś przetłumaczono go na 67 języków.