Kompot - polsko-izraelski album komiksowy

Kompot Rachely Rotner

Obraz
Źródło zdjęć: © Inne

_ Kompot_ to tytuł albumu z komiksami autorstwa polskich i izraelskich rysowników, będącego efektem współpracy twórców w ramach Roku Polskiego w Izraelu, organizowanego przez Instytut Adama Mickiewicza.

W 2007 roku w Warszawie i Tel Awiwie odbyły się warsztaty, których celem było stworzenie historii komiksowych inspirowanych rzeczywistością Polski i Izraela. Po roku udało się wydać album w wersjach polsko-hebrajskiej i angielskiej - zawierający 10 historii, których bohaterami są m.in. młody Żyd chcący zostać wojownikiem "ninjew", młodych ludzi grających w grę w "Jewmanji" (nawiązującej do "Jumanji") przenoszącą w czasie i miejscu, dziewczyna, która chce poznać Borysa Szyca oraz naga blond seksbomba Shoshka, pisząca piosenkę o Dodzie Elektrodzie.

Pracy nad albumem towarzyszyła wystawa w Muzeum Komiksu w Holon w Izraelu. Na której pokazano szkice, scenariusze, scenopisy obrazkowe artystów biorących udział w projekcie.

Pragnęliśmy spojrzeć na Polaków i na Izraelczyków z nowej, wspólnej perspektywy. Zaczęliśmy więc przewrotnie od analizy wzajemnych stereotypów i właśnie ich przełamywaniu poświęcone były warsztaty, w których wzięli udział twórcy niniejszej książki w Polsce i w Izraelu. Po drodze rodziły się fascynacje, wybuchały awantury o historię obu krajów, spory o historie osobiste, była męka, ale też ogromna radość wspólnego pisania i rysowania - napisała we wstępie do albumu kuratorka projektu, Katarzyna Wielga.

Choć myślałem, że jesteśmy do siebie tak podobni i że jest świetnie itd., nadal dzieli nas przepaść, nawet jeśli będziemy próbowali ją lekceważyć, wylezie na powierzchnię. Może zatem ta książka to początek budowania mostu lub jakiegoś podobnego banału, a może my tylko radośnie rozrzucamy błoto. Ale co tam, ważne, że wreszcie znowu rozmawiamy - podsumował jeden z rysowników Daniel Goldstein , ilustrator, publikujący w dzienniku Maariv, współtwórca magazynu komiksowego Blender.

W projekcie wzięli udział także: Zeev Engelmayer - rysownik związany z dziennikiem Yedioth Ahronoth, twórca magazynu Syrup; Rachely Rotner - rysowniczka, dziennikarka magazynu Rating; Krzysztof Ostrowski - ilustrator, wokalista zespołu Cool Kids of Death; Michał Śledziński - twórca magazynu komiksowego Produkt, autor serii komiksowej Osiedle Swoboda; Łukasz Mieszkowski - twórca serii komiksowej Ursynowska Specgrupa od Rozwałki; Jakub Szczęsny - architekt, członek grupy Centrala, publikował w magazynie Fluid i Joanna Karpowicz - rysowniczka, ilustratorka, nagradzana na festiwalu komiksów w Łodzi.

Źródło artykułu:
Wybrane dla Ciebie
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
To już koniec. Tak legendarny zespół pożegnał się z polskimi widzami
To już koniec. Tak legendarny zespół pożegnał się z polskimi widzami
Podhalański sabat Basi Giewont. "Szeptucha" i jej pradawny rytuał
Podhalański sabat Basi Giewont. "Szeptucha" i jej pradawny rytuał
Transcendencja zaklęta w dźwiękach. Awangardowe misterium Rosalíi [RECENZJA]
Transcendencja zaklęta w dźwiękach. Awangardowe misterium Rosalíi [RECENZJA]