Konkurs tłumaczeniowy 2009

Zakład Filologii Szwedzkiej IFG Uniwersytetu Jagiellońskiego przy współpracy z organizacją SWEA Bonn/Köln, Instytutem Szwedzkim oraz Ambasadą Szwecji ogłasza konkurs na tłumaczenie tekstu literackiego z języka szwedzkiego na język polski.

Wybranym tekstem literackim jest opowiadanie pt. Angelägenheten, którego autorem jest współczesny pisarz szwedzki Fredrik Lindström (ze zbioru Vad gör alla superokända människor hela dagarna?, Bonniers, 2003, s. 17-28).

Konkurs jest kierowany do początkujących tłumaczy literatury szwedzkiej.Wyłonieni przez jury laureaci konkursu zostaną uhonorowani atrakcyjnymi nagrodami ufundowanymi przez SWEA Bonn/Köln, Instytut Szwedzki oraz Ambasadę Szwecji w Warszawie.

Tłumaczenia konkursowe (w formie wydruku w trzech egzemplarzach) należy nadsyłać do dnia 24 kwietnia 2009 r. na adres:
Ewa Data-Bukowska
Zakład Filologii Szwedzkiej UJ
Ul. Straszewskiego 25/2
31-113 Kraków
dopisek: KONKURS

Zakład Filologii Szwedzkiej UJ

Prace powinny być opatrzone godłem, zaś dane autora przekładu (imię i nazwisko, adres pocztowy, e-mail, telefon kontaktowy) umieszczone w zapieczętowanej kopercie, również oznaczonej godłem.

Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi 29 maja 2009 r., a wręczenie nagród 5 czerwca 2009 r. w Krakowie.

Wybrane dla Ciebie
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
To już koniec. Tak legendarny zespół pożegnał się z polskimi widzami
To już koniec. Tak legendarny zespół pożegnał się z polskimi widzami
Podhalański sabat Basi Giewont. "Szeptucha" i jej pradawny rytuał
Podhalański sabat Basi Giewont. "Szeptucha" i jej pradawny rytuał
Transcendencja zaklęta w dźwiękach. Awangardowe misterium Rosalíi [RECENZJA]
Transcendencja zaklęta w dźwiękach. Awangardowe misterium Rosalíi [RECENZJA]