Nagrody „Literatury na Świecie”

Obraz
Źródło zdjęć: © Inne

Pismo „Literatura na Świecie” ogłosiło laureatów swojej nagrody przeznaczonej dla autorów najlepszych przekładów roku.

W kategorii prozy wyróżnieni zostali Krzysztof Jachimczak za przekład Pamiątek antysemity Gregora von Rezzoriego (Pogranicze, Sejny) i Ryszard Wojnakowski za Ja Wolfganga Hilbiga (Atut, Wrocław).

Nie przyznano nagrody za przekład poetycki, za to w kategorii Nowy Głos laur przypadł Marcinowi Kurkowi, który spolszczył 62 wiersze Katalończyka Joana Brossy (Księgarnia Akademicka, Kraków).

Jury (Anna Górecka, Andrzej S. Jagodziński, Jerzy Jarniewicz, Andrzej Kopacki, Piotr Sommer, Andrzej Sosnowski, Marcin Szuster, Anna Wasilewska) nagrodziło jeszcze Jacka St. Burasa za merytoryczną redakcję serii Kroki/Schritte poświęconej współczesnej literaturze niemieckiej, austriackiej i szwajcarskiej, a Nagrodę im. Andrzeja Siemka przyznało Julii Hartwig za książkę Podziękowanie za gościnę (słowo/obraz terytoria, Gdańsk).

Wybrane dla Ciebie
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
To już koniec. Tak legendarny zespół pożegnał się z polskimi widzami
To już koniec. Tak legendarny zespół pożegnał się z polskimi widzami
Podhalański sabat Basi Giewont. "Szeptucha" i jej pradawny rytuał
Podhalański sabat Basi Giewont. "Szeptucha" i jej pradawny rytuał
Transcendencja zaklęta w dźwiękach. Awangardowe misterium Rosalíi [RECENZJA]
Transcendencja zaklęta w dźwiękach. Awangardowe misterium Rosalíi [RECENZJA]