Olga Tokarczuk w cieniu Marokańczyka

17 czerwca ogłoszono laureata Międzynarodowej Dublińskiej Nagrody Literackiej IMPAC. Został nim marokański pisarz mieszkający we Francji, Tahar Ben Jelloun. Nagrodę przyznano za powieść This Blinding Absence of Light w tłumaczeniu z francuskiego, dokonanego przez Lindę Coverdale.

Na liście nominowanych do tegorocznej nagrody znalazła się m.in. Olga Tokarczuk i jej przetłumaczona przez Antonię Lloyd-Jones na język angielski powieść Dom Dzienny, Dom Nocny (House of Day, House of Night).

Zwycięska powieść Tahara Bena Jellouna This Blinding Absence of Light opowiada o torturach, jakie znosili przez 18 lat więźniowie obozu pracy w Tazmamart w Maroku.

Międzynarodowa Dublińska Nagroda Literacka IMPAC to nagroda przyznawana książkom napisanym po angielsku lub przetłumaczonym na ten język. Do nagrody IMPAC książki typują biblioteki z całego świata.

Na zdjęciu: zdobywca nagrody IMPAC, Tahar Ben Jelloun.