Szymborska i Miłosz wprowadzą Brytyjczyków w polski klimat

Źródło zdjęć: © Inne

23 kwietnia 2010, 13:24

Wiersze dwojga polskich laureatów literackiej nagrody Nobla, Czesława Miłosza i Wisławy Szymborskiej, będą ozdobą londyńskiej kolejki podziemnej w pierwszych tygodniach po rozszerzeniu Unii Europejskiej.

W całej Wielkiej Brytanii odbywają się festiwale, spotkania i seminaria związane z tematyką unijną.

We wtorek 4 maja, w pierwszym dniu roboczym poszerzonej UE, w Polsce i Wielkiej Brytanii, na stacji kolejki metra Westminster minister ds. Europy Denis MacShane odsłoni plakat z wierszem Czesława Miłosza Ale książki.

Westminster to staja kolejki, z której najbliżej do parlamentu, Downing Street i opactwa westminsterskiego, korzystają więc z niej parlamentarzyści, pracownicy rządowi i turyści.

Miłosza "zmieni" po czterech tygodniach Wisława Szymborska. Jej wiersz Małpy Breugla w angielskim tłumaczeniu nie będzie jednak wisiał na stacji, lecz w pociągach.

Wiersze są zwykle krótkie i refleksyjne, wymieniane co kilka tygodni i publikowane w specjalnych antologiach.

Rozszerzenie UE o Polskę przybliżają Brytyjczykom także liczne imprezy kulturalne. Odbywać się one będą także poza Londynem.