Wspólny projekt noblistki Elfriede Jelinek i Olgi Tokarczuk

Zeszłoroczna laureatka literackiej nagrody Nobla, Elfriede Jelinek podjęła współpracę z polską pisarką, Olgą Tokarczuk. Obie panie, przy współudziale Karen Duve z Niemiec i Raphael Urweider ze Szwajcarii, piszą obecnie sztukę teatralną, która wystawiana będzie w Niemczech i w Polsce.

Sztuka zatytułowana Vabanque opowiadać ma o różnicach w mentalności Polaków i Niemców, o ich sposobie na życie i stereotypach, którymi kierują się we wzajemnych relacjach. Jej bohaterami będą polscy i niemieccy emeryci, którzy zaplanują skok na bank.

Premiera przedstawienia w reż. Sandry Strunz planowana jest na 9/10 czerwca 2005 roku i odbędzie się w Schauspielhaus w Hanowerze. Na polskie deski teatrów trafi w listopadzie 2005 roku.

Nad wspólnym scenariuszem czuwa teatrolog Viola Hasselberg. W Vabanque wystąpią aktorzy Niemcy i Polacy, wszyscy w wieku ok. 70 lat.