Najdziwniejsze tytuły książek
Książki nagragradzane za dziwny tytuł...
Najdziwniejsze tytuły książek
Co kryje się pod niezrozumiałymi czy wieloznacznymi tytułami?*Przedstawiamy listę książek, które zostały nagrodzone lub wyróżnione w tym nietypowym konkursie.*
Wielka księga lesbijskich opowieści o koniach
Tytuł oryginaly: The Big Book of Lesbian Horse Stories z 2003 roku. Autorkami tego dziełka są Alisa Surkis i Monica Nolan. Jest to zbiór ośmiu opowiadań o miłości lesbijskiej i koniach. Pastisz kiepskiej literatury.
Ciekawe jakie spojrzenie na konie mają lesbijki?...
Ludzie, którzy nie wiedzą, że nie żyją: W jaki sposób wiążą się z nieświadomymi przechodniami i jak sobie z tym radzić
Oryg. People Who Don't Know They're Dead: How They Attach Themselves to Unsuspecting Bystanders and What to Do About It). To książka, którą w 2005 napisał Gary Leon Hill.
Opowiada o duszach martwych ludzi, które opanowały ciała do nich nienależące.
Industrialna wagina
Oryginalny tytuł: The Industrial Vagina - Sheila Jeffreys, 2008
Pod tym dwuznacznym tytułem kryje się poważna treść dotycząca globalnego seksbiznesu. Brytyjska feministka sprzeciwia się handlowi kobiecym ciałem.
Życie ze zwariowanymi pośladkami
Kaz Cooke napisała humorystyczne eseje na temat współczesnej kultury, w tym na temat wizerunku ciała kobiety.
Kobiece pośladki budzą wiele emocji zarówno wśród panów jak i pań, stąd potrzebna nam taka książka!
Szydełkowe przygody z płaszczyznami hiperbolicznymi
** Oryginalny tytuł - Crocheting Adventures with Hyperbolic Planes - Daina Talmina - najdziwniejszy tytuł 2009 roku.
Książka matematyczna na temat wykonanych na szydełku płaszczyzn hiperbolicznych... Sprawa płaszczyzn hiperbolicznych wytłumaczona poprzez szydełkowe wariacje! Czegoś takiego jeszcze nie było! Ale co wtedy, gdy szydełkowanie okazuje się tak samo trudne jak płaszczyzny hiperboliczne?...
Greccy listonosze wiejscy i ich numery stemplowe
oryg. Greek Rural Postmen and their Cancellation Numbers z 1996 roku została stworzona przez brytyjską organizację filatelistyczną, specjalizującą się w greckich znaczkach pocztowych. Autor Derek Willan nie widzi w tytule niczego dziwnego. Książka do dziś cieszy się podobno dużym zainteresowaniem filatelistów.
Księga marmolady: jej przodkowie, historia i rola we współczesnym świecie
Książka autorstwa Anne Wilson z 1984 roku, opowiadająca o dziejach marmolady!
Przeznaczona dla wszystkich amatorów tego słodkiego przetworu!
Instrukcja bezpieczeństwa lesbijskiego sadomasochizmu
W oryginale z 1990 roku - Lesbian Sadomasochism Safety Manual. Patrick Califia stworzył podręcznik na temat bezpiecznego seksu... przeznaczony dla lesbijek.
Jak srać w lesie: bezpieczne dla środowiska ujęcie zaginionej sztuki
Oryginalny tytuł: How to Shit in the Woods: An Environmentally Sound Approach to a Lost - Kathleen Meyer (1989 rok).
Książka odpowiada na bardzo ważne pytanie - w jaki sposób załatwiać się na terenach niezamieszkanych?
Jak unikać dużych statków
Tytuł oryginalny: How to Avoid Huge Ships, John W. Trimmer.
Porady dla niedzielnych żeglarzy jak unikać niebezpieczeństw szlaków żeglugowych.
Przydatne? A jakże!
Metafizyka pawianów
W oryginale: Baboon Metaphysics - Dorothy Cheney
Filozoficzne rozważania o metafizyce w połączeniu z pawianami... Życzymy miłej lektury!
Jak uchronić konia przed bombami
W oryginale Bombproof Your Horse, Rick Pelicano i Lauren Tjaden.
Pełny tytuł: Jak Uchronić konia przed bombami: naucz konia, jak w każdej sytuacji zachować się spokojnie, posłusznie i bezpiecznie.
W końcu koń też człowiek!
227 sekretów twojego węża, które chciałby abyś znał
W oryginale: 227 Secrets Your Snake Wants You to Know - Paulette Cooper
Tytuł dwuznaczny, ale przez to zachęcający! Każdy przecież powinien dokładnie poznać swojego węża, bo równiż on ma sekrety...
Wykaz męskich genitaliów motyli Półwyspu Bałkańskiego
W oryginale: Male Genitalia of Butterflies of the Balkan Peninsula, with a Checklist - P.N. Jaksić
Cóż może się kryć pod tak intrygującym tytułem? Czysta motyla pornografia!
Jeśli chcesz ostatecznie zakończyć związek zacznij od nóg
Oryginalny tytuł: If You Want Closure in Your Relationship, Start with Your Legs z 2007 roku.
Jest to podręcznik samopomocy napisany przez mężczyznę dla kobiet. Zapraszamy do lektury wszystkie panie!
Opuszczone wózki na zakupy wschodniej Ameryki Północnej: Przewodnik do rozpoznawania w warunkach polowych
**Oryginalny tytuł: The Stray Shopping Carts of Eastern North America: A Guide to Field Identification, Julian Montague
W jaki sposób rozpoznawać zaginione wózki na zakupy...
Książka poruszająca istotny problem naszych czasów!
Światowe perspektywy dla 60-miligramowych opakowań serka wiejskiego na lata 2009-2014
Tytuł oryginału: The 2009-2014 World Outlook for 60-milligram Containers of Frommage Frais 2008 - Philip Parker. To najdziwniejszy tytuł 2008 roku.
Wygenerowana komputerowo kombinacja napuszonego języka z umów i powszechnie dostępnych danych.
Tylko na co komu studium o białym serze?
Co robią skarpetki?
oryg. What do Socks do? to dziełko z 1982 roku.
Książka dla osób, które zawsze marzyły o tym, aby przenieść się w świat skarpetek, przekonać się, jak wygląda ich życie...
Dzierganie psią sierścią: lepszy sweter z psa, którego znasz i kochasz niż z owcy, której nigdy nie poznasz
Książka napisana przez Kendall Crolius o jakże pięknym tytule!
Dzierganie z psiej sierści... ciekawa alternatywa dla znanych nam surowców... Tylko co na to obrońcy praw zwierząt?!
Dolegliwości mięśnioszkieletu u kasjerów w supermarketach
oryg. Musculoskeletal Disorders in Supermarket Cashiers autorstwa Sherry L. Baron z 1998 roku.
To dzieło musi przeczytać każdy, kto doświadczył zawodu kasjera/kasjerki w supermarkecie... Po wielu godzinach takiej pracy, różne dolegliwości mięśnioszkieletu gwarantowane!