Poezje papieskie w Bułgarii

Obraz
Źródło zdjęć: © Inne

W Instytucie Polskim w Sofii odbyła się prezentacja zbioru poezji Jana Pawła II Poezje zebrane. Tryptyk rzymski .

Przekład jest dziełem znanej tłumaczki Dimitriny Lau-Bukowskiej. Książkę zaprezentował ks. Lucjan Bartkowiak z Zakonu Ojców Zmartwychwstańców w Bułgarii.

Książka zawiera wszystkie wiersze, napisane przez Karola Wojtyłę , z wyjątkiem najwcześniejszych utworów.

– Poezja papieża zwraca się w stronę wartości ogólnoludzkich. To jest piękna liryczna poezja, która stanie się bliska bułgarskiemu czytelnikowi – powiedziała Dimitrina Lau-Bukowska.

Fragmenty poezji czytał aktor Marius Donkin. Po promocji pokazano film dokumentalny „Życie Jana Pawła II”.

Zbór utworów poetyckich Jana Pawła II zostanie przedstawiony również w Welikim Tyrnowie, Burgas i Perniku.

Źródło artykułu:

Wybrane dla Ciebie

Erykah Badu w Polsce. Podwójna uczta dźwięków w Gdyni
Erykah Badu w Polsce. Podwójna uczta dźwięków w Gdyni
Kultura WPełni. Anna Maria Sieklucka o życiu po filmie "365 dni" i nowym thrillerze
Kultura WPełni. Anna Maria Sieklucka o życiu po filmie "365 dni" i nowym thrillerze
Teatr Wielki w Poznaniu zaprasza na Festiwal Moniuszki
Teatr Wielki w Poznaniu zaprasza na Festiwal Moniuszki
Lot nad publicznością, ogień, tryskający gejzer. Show, jakiego PGE Narodowy nie widział
Lot nad publicznością, ogień, tryskający gejzer. Show, jakiego PGE Narodowy nie widział
ORLEN otwiera Strefy Melomana z okazji Konkursu Chopinowskiego
ORLEN otwiera Strefy Melomana z okazji Konkursu Chopinowskiego
Czym jest dziś kultura? Zobaczcie relację ze spotkania WP Kultura
Czym jest dziś kultura? Zobaczcie relację ze spotkania WP Kultura
SYSTEM OF A DOWN zagra drugi koncert w Warszawie na PGE Narodowym
SYSTEM OF A DOWN zagra drugi koncert w Warszawie na PGE Narodowym
86. rocznica śmierci. Po wkroczeniu bolszewików popełnił samobójstwo
86. rocznica śmierci. Po wkroczeniu bolszewików popełnił samobójstwo
Światowa premiera w Polsce. "Nie byłem w stanie wyobrazić sobie lepszego filmu"
Światowa premiera w Polsce. "Nie byłem w stanie wyobrazić sobie lepszego filmu"
Nostalgiczna opowieść o miłości i samotności – nowa premiera Agi Laury
Nostalgiczna opowieść o miłości i samotności – nowa premiera Agi Laury
Ten Polak podbija świat. 10-minutowa owacja na stojąco
Ten Polak podbija świat. 10-minutowa owacja na stojąco
"Między sztuką a sercem". W Puławach otwarto wystawę poświęconą Izabeli Czartoryskiej
"Między sztuką a sercem". W Puławach otwarto wystawę poświęconą Izabeli Czartoryskiej