Uwolnij książkę! Warsztaty liberatury

Katarzyna Bazarnik i Zenon Fajfer poprowadzą cykl warsztatów "Uwolnij książkę", podczas których uczestnicy, w małych, 16-osobowych grupach, będą ćwiczyć "pisanie cudzymi słowami", "gimnastykę nad lipogramem i tekstem emanacyjnym" oraz dokonają recyklingu nowel pozytywistycznych.

Obraz
Źródło zdjęć: © "__wlasne

Warsztaty odbywają się w ramach Europejskiego Kongresu Kultury we Wrocławiu.

Liberatura to nowy gatunek literacki - stworzony przez Zenona Fajfera i Katrzynę Bazarnik - w którym nie tylko tekst, ale i forma książki stanowią nośnik treści. To wykraczająca poza edytorskie konwencje kompozycja słów, typografii, grafiki, designu. Dziełem liberackim jest np. poemat wydany na rolce kliszy włożonej do butelki, której etykieta i kształt również mają znaczenie.

Istotą dzieła liberackiego jest odpowiedzialność twórcy za formę swojego utworu.
Inne podejście do pisania - pisania formą, wymaga również innego czytania.Czytelnik liberatury jest interaktywnym odbiorcą analogowej instalacji. Musi być czujny i wrażliwy także na przekaz pozasłowny. Czyta wszystkimi zmysłami. Przejmuje część obowiązków zarezerwowanych dotąd dla autora.

• • •

piątek, 9 września 2011

10.00-13.00 "Lipogram, czyli czego tutaj nie ma?"

Uczestnicy warsztatów będą tworzyć własne lipogramy. Lipogram to tekst napisany przy użyciu słów, w których nie występuje określona litera. Forma ta może skłaniać do literackiej zabawy, może jednak nieść bardziej istotne przesłanie. Nieobecność litery staje się figurą utraty czy braku - jak w przypadku słynnej książki Georges'a Pereca "La disparition", w której brak litery "e" wskazuje na tajemnicze zniknięcie jednego z bohaterów, a zarazem staje się namacalnym symbolem Zagłady, w której zniknęli "oni" czyli rodzice autora (literę "e" wymawia się po francusku jak ten zaimek).**

15.00-18.00 "Kolaż, czyli spróbuj pisać cudzymi słowami"

Uczestnicy warsztatów będą tworzyć nowe techniki kolażowe i dyskutować o tych, które już istnieją - w awangardowej literaturze XX wieku, współczesnej reklamie, czy na stronach internetowych. Co taka forma wnosi do treści?

• • •

sobota, 10 września 2011

10.00-13.00 "Liberacki recycling, czyli co się kryje w pod-tekście?"

Uczestnicy będą recyklingować nowele pozytywistyczne i tworzyć z nich własne opowieści. Przykładami są tu: "A Humument" Toma Phillipsa, dzieło przetworzone z wiktoriańskiej powieści "A Human Document", wypreparowane ze "Street of Crocodiles" Bruno Schulza "Tree of Codes" Jonathana Safrana Foera, "Nets" autorstwa Jen Bervin - wiersze "zrobione" z sonetów Szekspira, przepisujący Joyce'a "Writing Through Finnegans Wake" Johna Cage'a, czy "Limeryk nekrofila" Zenona Fajfera nadpisany na funeralnym limeryku Wisławy Szymborskiej.

15.00-18.00 "Tekst emanacyjny, czyli podróż do wnętrza słowa"

Tekst emanacyjny - jedna z ulubionych form Zenona Fajfera - po raz pierwszy znalazła zastosowanie w liberackich książkach duetu Fajfer-Bazarnik, najpierw w trójksięgu "Oka-leczenie", później w "(O)patrzeniu". Nazwa odnosi się do struktury i metody powstawania tekstu, będącego emanacją jednego słowa. Forma ta otwiera literaturę na inny wymiar poprzez wygenerowanie tekstu niewidzialnego, przełamującego linearność i umożliwiającego zakodowanie sekretnego przesłania. W ramach warsztatów prowadzący zademonstrują na czym polega pisanie emanacyjne i jaki jest cel takiego pisarstwa.

• • •

"Szwedzki stół z liberaturą"

Dla uczestników warsztatów, a także wszystkich odwiedzających Czytelnię przygotowany zostanie liberacki szwedzki stół i mini-czytelnia, w której będzie można poczytać niekonwencjonalne książki, z jakimi rzadko stykamy się na co dzień.

• • •

Zapisy

Chętnych do udziału w warsztatach prosimy o wypełnienie formularza wraz z odpowiedzią na jedno z pytań:

  • Jeśli książka ma stopkę i grzbiet, to gdzie jest jej głowa i ręce?
  • Opisz swój wyobrażony utwór liberacki.
  • Rozwiń słowo "KONGRES" zaczynając kolejne wyrazy zdania od kolejnej litery tego słowa.

Prowadzący wybiorą uczestników spośród autorów najciekawszych wypowiedzi.

UWAGA! Formularz rejestracyjny dostępny jest na stronie: http://www.culturecongress.eu/register_freebook

[GW]

Wybrane dla Ciebie
Ta sama chwila, milion wspomnień, czyli Beata i Bajm w warszawskiej Stodole [RELACJA]
Ta sama chwila, milion wspomnień, czyli Beata i Bajm w warszawskiej Stodole [RELACJA]
Jazzowa noc w Warszawie. Stacey Kent uczciła 100-lecie Phantoma
Jazzowa noc w Warszawie. Stacey Kent uczciła 100-lecie Phantoma
Jej bal to historia nas wszystkich. Maryla Rodowicz opowiada ją na nowo
Jej bal to historia nas wszystkich. Maryla Rodowicz opowiada ją na nowo
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Ciepłe, analogowe brzmienie zamiast studyjnego chłodu. Rubens znowu w grze
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Młodzież wybiera! Ruszyło głosowanie na Słowo Roku
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Gwiazda pop w ekranizacji klasycznej bajki. Zagra główną rolę
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Kanada dołączy do Eurowizji? Rozmowy trwają
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
Trump zadzwonił do niej po śmierci Ozzy'ego. Tłumaczy, co jej powiedział
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
"Jeszcze nie umarłam". Dolly Parton szczerze o problemach zdrowotnych
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
Miłośnicy rocka będą zachwyceni. Foo Fighters zagrają w Polsce
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
One Republic znów w Polsce! Znamy szczegóły koncertu
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata
Wyjątkowe wydarzenie. Do Polski przyjeżdżają gwiazdy z całego świata